kręci się wokół własnej osi spinning around Oczywiście, że nie. Widzicie, a ktoś kto stwierdził, że kręci się wokół własnej osi w przestrzeni i jest ogromna, mógł zostać zamknięty w więzieniu, tak się właśnie działo w tamtych czasach. If you said Earth was spinning around in space and was huge - they would lock you up, that's what they did back then. Altri esempi in contesto Otóż Ziemia kręci się wokół własnej osi pod kątem stopnia i to nachylenie powiązane z promieniowaniem słonecznym determinuje pory roku. The planet Earth spins around its axis at the angle of degrees and this inclination associated with solar radiation determines the seasons. Całość kręci się wokół własnej osi, a z brzuszka wydobywa się rewelacyjny dźwięk dzwoneczka The whole revolves around its own axis, and from the belly produces a sensational sound of a bell Ogromnej ilości jak ta wytwarzana przez planetę, gdy kręci się wokół własnej osi. Not unlike the tremendous amount of energy that an entire planet makes as it spins on its axis. Oczywiście, że nie. Widzicie, a ktoś kto stwierdził, że kręci się wokół własnej osi w przestrzeni i jest ogromna, mógł zostać zamknięty w więzieniu, tak się właśnie działo w tamtych czasach. You know, and someone who said, well, it was spinning around in space and it's so huge, they would lock you up, and that's what they did back then. Kręci się wokół własnej osi... jak jedne z tych... bączków. She's spinning around like one of those things that spins.
Musisz przetłumaczyć "OBRACA SIĘ WOKÓŁ WŁASNEJ OSI" z polskiego i użyć poprawnie w zdaniu? Poniżej znajduje się wiele przetłumaczonych przykładowych zdań zawierających tłumaczenia "OBRACA SIĘ WOKÓŁ WŁASNEJ OSI" - polskiego-angielski oraz wyszukiwarka tłumaczeń polskiego.
15 kwi 13 16:18 Ten tekst przeczytasz w 1 minutę Mała dziewczynka krzykiem zagłusza hałas kuchennych urządzeń, pies warczy w takt kociego mruczenia, pusta butelka kręci się wokół własnej osi, a jedzona na kolację kiełbasa atakuje biesiadników… "The Strange Little Cat" to fascynujące spojrzenie na rzeczywistość od podszewki i surrealistyczny portret rodziny we wnętrzu. Foto: Onet Kadr z filmu "The Strange Little Cat" (reż. Ramon Zürcher) "The Strange Little Cat", pełnometrażowy debiut Ramona Zürchera, trafił do konkursu "Wytyczanie Drogi" wprost z berlińskiego Forum. Film, którego pomysł zrodził się podczas warsztatów z Bélą Tarrem, wywołał zachwyt dziennikarzy. Niektórzy oglądali go ponoć kilkakrotnie. Ze względu na powolne (bliskie statycznemu) tempo akcji trudno wróżyć niemieckiemu obrazowi frekwencyjny sukces, jego surrealistyczna atmosfera przypadnie jednak do gustu wielbicielom ekranowych eksperymentów. Rzecz dzieje się w pewnym berlińskim mieszkaniu. Trzypokoleniowa rodzina przygotowuje wspólną kolację. Nie zachodzi tu nic specjalnego, ale banalne czynności spowija z lekka niesamowita, coraz gęściejsza atmosfera. Mała dziewczynka krzykiem zagłusza hałas kuchennych urządzeń, pies warczy w takt kociego mruczenia, pusta butelka kręci się wokół własnej osi, a jedzona na kolację kiełbasa atakuje biesiadników. Domownicy oraz goście wydają się zżyci i zaprzyjaźnieni, a mimo to ich wzajemne stosunki naznacza napięcie i melancholia. Pozorne rozmowy rozpadają się na kilka monologów, niespodziewanie pojawiają się gesty przemocy. Najbardziej osobliwą członkinią tego grona okazuje się nie babcia (Monika Hetterle), zasypiająca w połowie pisanego zdania, ani zaczepna Clara (Mia Kasalo), a matka (Jenny Schily) - niepokojąco wycofana, wyraźnie zmęczona rutyną codzienności. Krytycy porównują "The Strange Little Cat" do komediowych dokonań Jacquesa Tati i animowanych choreografii Zbigniewa Rybczyńskiego. Chociaż we wzajemnych interakcjach ludzi i przedmiotów nie brakuje swoistego humoru, w moim odczuciu film dryfuje w znacznie posępniejsze rejony. Być może kluczem do jego zrozumienia jest postać węgierskiego mentora, który, podobnie jak Ramon Zürcher, szuka dramatyzmu pod powierzchnią zwyczajnych okoliczności. Zobacz też: Data utworzenia: 15 kwietnia 2013 16:18 To również Cię zainteresuje Masz ciekawy temat? Napisz do nas list! Chcesz, żebyśmy opisali Twoją historię albo zajęli się jakimś problemem? Masz ciekawy temat? Napisz do nas! Listy od czytelników już wielokrotnie nas zainspirowały, a na ich podstawie powstały liczne teksty. Wiele listów publikujemy w całości. Znajdziecie je tutaj.Wchodzisz do pokoju a tam lata krzesło i się kręci wokół własnej osi. Co robisz? 2010-05-08 12:19:54; Najdłuższy czasobrotu wokół własnej osi ma: 2013-06-21 21:02:35; Czy księżyc kręci się wokół własnej osi? 2012-03-11 13:10:28; Kręci mnie zniewolenie to dziwne? 2011-12-01 18:21:11; Chomik Dżungarski (Dziwne Zachowanie) 2015 zapytał(a) o 17:50 Ryba kręci się wokół własnej osi ma również dziwna narośl na głowie Jak w treści pytania moja rybka kręci się wokół własnej osi ciągle na początku zauważyłem tak jakby uderzyła się w głowę miała wyglodalo jak by się przeciela taki jasny czerwień jakby jakas rana teraz nie przestając kręci się dalej wokół własnej osi i ma dziwna narośl na głowie takie białe coś ale tylko na głowie nigdzie więcej nie zauważyłem na tym przeciciu tak jakby coś wyrosło rybka która opisuje to molinezja złota jeżeli ma to w jakiś sposob pomóc Odpowiedzi skróć jej cierpienie, poczytaj w necie w jaki humanitarny sposób możesz to zrobić Uważasz, że ktoś się myli? lub Podczas obracania się wokół gwiazdy Ziemia jednocześnie obraca się wokół swojej osi z zachodu na wschód: z powodu tego zjawiska dzień zastępuje się nocą. Ziemia jest planetą, która obraca się wokół swojej osi i słońca. Te obroty są złożone, nie w pełni zbadane i nikt nie może dokładnie powiedzieć, co obraca się Preparat Hepaxan dog jest mieszanką paszową uzupełniającą dla psów dorosłych oraz szczeniąt, a w szczególności osobników narażonych na uszkodzenia wątroby. Polecany jest zwłaszcza w przypadku zatruć i dysfunkcji wątroby oraz w stanach długotrwałej ekspozycji na związki toksyczne. Hepaxan dog może być także stosowany w celu uzupełniania diety Twojego psa, działając wspomagająco w regeneracji wątroby i wspieraniu funkcji detoksykacyjnych. Skład Hepaxan dog Składniki zawarte w Hepaxan dog wspierają wątrobę w detoksykacji, działają wspomagająco w regeneracji narządu. PHOSPHOComplex silybin standaryzowany na 30% zawartość sylibiny zapewnia hepatoprotekcję na wysokim poziomie. Charakteryzuje się dużą biodostępnością oraz pozytywnym wpływem na procesy regeneracji wątroby, dzięki temu, że stymuluje proliferację hepatocytów i hamuje procesy włóknienia. Związki, które zawarte są w produktach drożdży (SAMe), pełnią funkcję chroniącą organizm przed uszkodzeniami wątroby. Ponadto wpływają na zwiększenie efektywności procesów, które zachodzą w hepatocytach. Cynk to składnik mineralny, który wchodzi w skład enzymów wątrobowych biorących udział w metabolizmie ksenobiotyków. Witamina E o antyoksydant, który zapobiega uszkodzeniom DNA oraz błon komórkowych hepatocytów. Problemy z wątrobą u psa Problemy z wątrobą u psów mogą występować często. Dotyczą zarówno osobników starszych, jak i młodych. Dają różne objawy. U psa możemy wtedy zaobserwować: biegunki, spadek masy ciała, wymioty, utratę apetytu, ospałość, gorączkowanie, picie większej niż zazwyczaj ilości wody. Pies może mieć również większy, obrzęknięty i bolesny brzuch. Zaobserwować można także zażółcenie białek ocznych i/lub dziąseł. Podczas poruszania się pies zdaje się być niezdarny, bywa, że obija się o meble, potyka. Zdarza się, że przyciska głowę do podłoża lub kręci się wokół własnej osi. Hepaxan Dog Gdy lekarz weterynarii podejrzewa, że pies ma chorą wątrobę, zleca badanie biochemiczne krwi o nazwie ‘profil wątrobowy‘, w którym badaniu poddaje się parametry i wskaźniki takie jak np.: aminotransferazę alaninową (ALT), aminotransferazę asparaginianową (AST), gammaglutamylotransferazę (GGT), bilirubinę, albuminy, białko całkowite, cholesterol. To najczęściej spotykane, acz nie jedyne możliwe parametry tworzące ‘profil wątrobowy’. Interpretację badania biochemicznego krwi wykonuje lekarz weterynarii zawsze w powiązaniu ze stanem zdrowia pacjenta. Gdy pies ma problemy z wątrobą, pomocnym badaniem uzupełniającym może być również USG, podczas którego lekarz weterynarii sprawdza wymiary wątroby psa oraz ewentualne zmiany w jej strukturze czy echogenności miąższu. Podłożem problemów z wątrobą mogą być zatrucia, kontakt z metalami ciężkimi, a także bakterie i wirusy wywołujące choroby, które obciążają lub uszkadzają wątrobę. U psów coraz częściej występuje babeszjoza – choroba przenoszona przez kleszcze, której czynnikiem etiologicznym jest pierwotniak- Babesia canis. W przypadku zarażenia Babesia canis, pierwotniakiem namnażającym się w erytrocytach psa, mamy do czynienia z dużym ubytkiem czerwonych krwinek. Martwe krwinki czopując kanaliki nerkowe upośledzają ich funkcje. Dodatkowo obciążają wątrobę, która metabolizuje pozostałości po RBC (czerwone krwinki). Ponadto w przebiegu babeszjozy wątroba psa jest dodatkowo obciążona stosowanym leczeniem. Jak pomóc w regeneracji wątroby psa? W regeneracji wątroby psa pomagają preparaty takie jak Hepaxan dog, które zawierają sylibinę – czyli aktywną formę sylimaryny, związki zawarte w produktach drożdży (SAMe), cynk i witaminę E. Składniki zawarte w Hepaxan dog działają osłonowo i wspierają regenerację wątroby. Może być także stosowany, jeśli wyniki ‘profilu wątrobowego’ są poza zakresem normy, w przypadku narażenia na substancje hepatotoksyczne oraz choroby o różnym podłożu, które obciążają funkcjonowanie wątroby. karuzela » w lunaparku kręci się wokół własnej osi. karuzela » w piosence Marii Koterbskiej - na Bielanach co niedziela. karuzela » w wesołym miasteczku. karuzela » wahliwość. karuzela » wielorakość. karuzela » wielość. karuzela » wir. karuzela » wszystko się po niej kręci. karuzela » zamęt. karuzela » zamieszanie fot. Fotolia Pytanie czytelniczki: Jak poradzić sobie z psem, który na spacerze kręci się w koło? Kilka dni temu zaadoptowałam psa ze schroniska. Gdy wychodzę z nim na spacer, przechodzi zaledwie kilka kroków i zaczyna się kręcić w koło. W wyniku czego na spacerze praktycznie stoję w miejscu, bo przejście małej odległości zajmuje nam kilkadziesiąt minut. Czy takie zachowanie wynika z tego, że pies pochodzi ze schroniska? Jak mogę temu zaradzić? Odpowiedź eksperta: Pies kręci się w koło na spacerze Pies, który dłuższy czas spędził w schronisku, zamknięty w boksie, bez możliwości wychodzenia i normalnego funkcjonowania, po adopcji będzie musiał przyzwyczaić się do nowych sytuacji. Chodzenie w koło może być objawem problemów psychicznych lub społecznych psiaka. Może być objawem nerwicy lub lęku, z którym pies w nowej sytuacji nie umie sobie poradzić. Problemy te, często mogą też przekładać się na zdrowie zwierzęcia np. problemy z jedzeniem lub mniejszą aktywność fizyczną. Robienie kółek przez psa może być sposobem, który znalazł sobie na rozładowanie wzbierających się w nim emocji i napięcia. Podczas takich zachowań zwierzę stwarza wrażenie, jakby nie panowało nad tym, co robi. Oczywiście problem można rozwiązać. Im szybciej się tym zajmiemy – tym lepiej. Możesz go spróbować rozwiązać samodzielnie. Daj psu trochę czasu na oswojenie się z nową sytuacją. Na pewno nie powinnaś się śpieszyć. Praca z takim psem może trwać długo - pół roku, a nawet dłużej. Na początku będąc z psem na spacerze, można spróbować zainteresować go jedzeniem lub zabawką. Zainteresowany smakołykami lub zabawą nie będzie zwracał uwagi na to, co dzieje się dookoła. Pomocny może okazać się też zaprzyjaźniony pies, który „pokaże nowemu”, że świat wcale nie jest taki straszny. Pies zajmie go zabawą, co może zmniejszyć jego stres. Jeśli to nie pomoże, warto skontaktować się ze specjalistą od psich zachowań, behawiorystą lub instruktorem szkolenia, który stwierdzi przyczynę takiego zachowania oraz pomoże rozwiązać konkretny problem. Po każdej adopcji psa ze schroniska warto iść z nim do weterynarza, aby ocenić ogólny stan zdrowia zwierzęcia. W ten sposób będziemy mieć pewność w dwóch kwestiach: pierwszej - czy posiadamy zdrowego psa, drugiej - czy pewne zachowania, które nas niepokoją, wynikają ze stanu zdrowia psa. Bywa, że niektóre psie reakcje np. ugryzienia, niechęć do jedzenia, unikanie kontaktu z ludźmi i innymi zwierzętami wynikają z bólu, jaki odczuwa zwierzę lub innych problemów zdrowotnych. W takiej sytuacji, kiedy pies ma problemy ze zdrowiem, to one są najważniejsze i należy zabrać psa do gabinetu weterynaryjnego. Z rozwiązywaniem problemów związanych z zachowaniem trzeba poczekać. Zobacz też: Lęk i agresja u psa przygarniętego ze schroniska .
pies kręci się wokół własnej osi
